사법통역사 정기시험 공고

(정기시험이라 함은 법학전공자, 경찰관, 변호사, 외국어전공자 등 독학 희망 응시자에 해당한다.)

* 교재 및 온라인 강의 신청 :  한국자격교육협회 <부설> 한국자격평생교육원 ☎ 02)764-0112

1. 시험시행 일시

2024년10월19일(토) 09:00 ~ 17:00 사이  로그인 및 시험응시.

2. 응시자격

법학전공자, 경찰관, 변호사, 외국어전공자 등 만18세 이상.

3. 원서교부 및 접수방법

① 원서교부 및 접수 : 2024년10월01일(화) 09:00 ~ 10월14일(월) 23:00.

② 시험방법

- 전국 동시 온라인(인터넷) 시험 시행.

- 한국자격교육협회 홈페이지(www.kela.or.kr)에서 온라인 시험 실시.

③ 원서 접수방법

- 한국자격교육협회 홈페이지에 회원가입 - 온라인 접수.

- 원서접수 시 증명사진(3X4cm)1매 사진파일 첨부.

- 원서접수 시 본인인증.(본인명의 휴대전화 인증 또는 생년월일이 기재된 신분증 첨부)

- 원서접수 시 접수한 국문 또는 영문이름으로 원서접수비(응시료) 입금.

④ 온라인 접수안내 : 한국자격교육협회 검정사업부 안내전화 02-766-0101.

(문자 또는 카카오톡 010-7170-9214)

4. 시험과목 

1) 필기시험 (총 1언어 응시자)

① 배점 :  문제 당 4점, 100점 만점 기준 평균 60점 이상 합격.

(각 과목 중, 한 과목이라도 40점 이하의 점수가 나올 시 과락에 의한 불합격 처리됨)

② 시험시간 : 200분.

2) 언어추가 필기시험 (이미 다른 언어의 사법통역사 자격을 취득한 자 또는 총 2언어 응시 희망자)

① 배점 :  문제 당 4점, 100점 만점 기준 평균 60점 이상 합격.

② 시험시간 : 100분.

③ 사법통역사 자격증을 이미 취득하신 분은 언어추가로 원서접수 해주셔야하며, 취득하지 않으신분은 한 회차에 최대 2개의 언어 응시가 가능합니다.

- 취득자 : 원서접수 시, 사법통역사/언어추가로 원서접수.

- 미취득자 : 원서접수 시, 사법통역사(영어), 사법통역사/언어추가(중국어) 각각 다른 언어로 접수.

※ 단, 시험당일 총 2언어의 응시자(미취득자)의 경우, 1언어 시험에서 법학개론, 직업윤리 불합격자는 2언어 시험(언어추가)외국어 응시 또한 불합격 처리됩니다.

(예) 1언어 시험 : 러시아어 / 2언어 시험(언어추가) : 우즈베크어

위와 같이 접수 및 응시하신 경우, 러시아어 불합격자는 우즈베크어 또한 불합격 처리되니 신중하게 접수해주시기 바랍니다.

※ 총 2언어 합격자의 경우, 직무교육비는 1회에 해당하는 교육비만 납부하시게 됩니다. (문자, 메일, 카카오톡 등으로 별도의 안내를 드립니다.)

※ 총 2언어 합격자의 경우, 2언어 중 1언어의 자격취득을 포기 하시더라도 직무교육비 납부 및 직무교육 이수완료 해주셔야 취득하시려는 나머지 1언어의 자격증이 발급됩니다.

3) 직무교육 (실기시험 대체 교육)

5. 합격자 발표

2024년10월28일(월) 09:00 개별문자통보. (시험점수는 공개되지 않습니다)

6. 자격발급 대상

① 자격시험에 합격 후 소정의 직무교육을 이수 한 자.

② 직무교육 신청방법 : 합격자 발표 후 직무교육 관련 공지 확인 및 개별 안내.

한국자격교육협회 홈페이지 상단 직무교육 → 사법통역사 → 수강신청하기 (합격자에 한하여 자동승인) → 신청하기 → 닫기 → 강의실에서 수강.

7. 응시원서 접수비 (응시료)

2024년10월01일(화) 09:00 ~ 10월14일(월) 23:00.

- IBK기업은행 02-766-0101-0 / KB국민은행 031601-04-165883.

예금주 : 한국자격교육협회 (50,000원).

*총 2언어의 응시자는 총 100,000원 납부해주셔야 자동승인됩니다.

8. 자격증 발급비 입금 및 자격증 발송일 (합격자만 해당)

2024년10월28일(월) 09:00 ~ 11월04일(월) 23:00.

- IBK기업은행 02-766-0101-0 / KB국민은행 031601-04-165883.

예금주 : 한국자격교육협회 (80,000원).

- 직무교육 및 자격증 발급비 입금 후, 직무교육을 이수 한 자에 한하여 2024년11월11일(월)부터 순차적으로 택배발송.

- 총 2언어 합격자의 경우, 직무교육비는 1회에 해당하는 교육비만 납부하시게 됩니다. (문자, 메일, 카카오톡 등으로 별도의 안내를 드립니다.)

- 총 2언어 합격자의 경우, 2언어 중 1언어의 자격취득을 포기 하시더라도 직무교육비 납부 및 직무교육 이수완료 해주셔야 취득하시려는 나머지 1언어의 자격증이 발급됩니다.

*원서접수와 다른 주소로 변경 시 발급비 입금 전, 문자 또는 카카오톡으로 이름, 연락처, 변경하실 주소 남겨주시기 바랍니다. 전산팀 010-7170-9214

9. 많이 묻는 질문

- Q 문제풀이완료가 눌리지 않아요.

A > 모든 문제의 답을 잘 선택하셨는지 확인하시고, 로딩시간을 고려하여 여러 번이 아닌 한번 클릭 후 조금 기다려 주시기 바랍니다.

- Q 시험 볼 때 창 내릴 수 있나요?

A > 시험창은 임의로 닫거나 내릴 수 없습니다.

- Q 남은 시간은 어떻게 확인하나요?

A > 타이머가 잘 보이는 위치로 시험이 끝날 때까지 자동 조정되어 시간을 계속 체크하실 수 있습니다. 또한 남은 시간 30분, 15분, 10분, 5분 안내해드립니다.

- Q 문제를 다 못 풀었는데 시험이 끝났어요.

A > 제한시간에 맞게 시험 응시하는 것을 원칙으로 하며, 일부 자동저장은 되지 않습니다. 꼭 [문제풀이완료]를 클릭 해주셔야 답안지가 본 협회로 넘어오게 됩니다. (시간 엄수 부탁드립니다.)

- Q 해당 외국어(언어)가 작성이 안되요.

A > FAQ 에서 [사법통역사 컴퓨터에 외국어 키보드(자판) 등록하는 방법은 어떻게 되나요?] 또는 [스마트폰에 언어설정은 어떻게 하나요? [SamSung 갤럭시 버전]] 등 내용을 확인하시기 바랍니다.

 - Q 테스트시험은 언제하나요?

A > 테스트시험은  폐지되었습니다.

10. 스마트폰, 노트북, 컴퓨터 등 인터넷 브라우저 사용이 가능한 기기로 원서접수 및 시험 응시가 가능합니다. (패드 및 태블릿은 설정에 따라 응시 불가할 수 있으므로 다른 기기사용을 권장 드립니다.)

- 스마트폰 삼성 갤럭시 10계열은 설정하신 인터넷 환경에 따라 홈페이지 접속 및 시험 응시가 불가 할 수 있습니다.

- 와이파이(WI-FI)는 통신 끊김 현상 등의 시험 도중 멈춤이 있을 수 있으므로 권장하지 않습니다.

- 각 과목 하단 [문제풀이 완료] 버튼을 누르시면 이전 시험지로 돌아갈 수 없습니다. 신중하게 답안 체크 후 [문제풀이완료] 버튼을 눌러 다음 과목으로 이동하시기 바랍니다.

- 시험응시 전 접속하신 인터넷 환경의 쿠키 및 캐시 등의 데이터를 삭제하시고 응시하시기 바랍니다!!! [홈페이지 FAQ : http://www.kela.or.kr/service/faq 참고]

11. 기타

① 접수된 응시원서, 응시자격 서류 등은 일체 반환하지 않습니다.

② 응시료 환불기준 : 원서접수 마감 전까지 100% 환불, 마감 후 시험전일까지 50% 환불, 이후 환불 불가합니다.

③ 응시료 연기(이월)기준 : ~시험 다음날 까지, 전화하여 신청 시 1회 연기 가능합니다.

④ 부정행위(cunning 등), 대리시험 및 접수된 서류가 허위, 또는 위조 사실 발견 시 불합격 처리 또는 자격을 취소합니다.

⑤ 응시원서 및 답안 기재 착오로 인한 불이익은 일체 응시자의 책임이므로 기재 시 주의하시기 바랍니다.

⑥시험 남은 시간 안내 후 주어진 시간이 경과되면 시험이 자동종료 됩니다.

   (시험지 자동종료 시, 마지막 과목이 미제출 되므로 인터넷 환경 등을 고려하시어 여유롭게 제출하시기 바랍니다.)

⑦ 합격 후 2년이내에 자격증을 발급받지 않는 경우 합격이 자동 취소됩니다. (발급비 미납을 포함한 모든 기타 사유 해당.)

한국자격교육협회 검정사업부 ☎ 02)766-0101

 * 교재 및 온라인 강의 신청 :  한국자격교육협회 <부설> 한국자격평생교육원 ☎ 02)764-0112